第五天
來了五天,第一次去超市買菜,ALDI是德國一家比較平民化的超市。為了不想把白醋買成白酒,我們組的翻譯任老師(海德堡大學(xué)畢業(yè),德國五年學(xué)習(xí)經(jīng)歷),提議全組成員一起完成采購任務(wù)。在北京進行出國前培訓(xùn)時就略知德國吃的東西是較便宜的,六、七歐元可以買半車,但是進超市前還是有點忐忑。
ALDI超市第一層是食品商場,可能就跟我們大潤發(fā)超市差不多,甚至小一點。我們首先逛的飲料區(qū),德文我們不認識,只能看標簽上的水果或是顏色來辨別。飲料一般都是0.2到0.6歐左右,單瓶。但是有退瓶和不退瓶的,如果退瓶的話,將瓶子放在超市的門口有個大大的箱子里,然后會出來一張小票,用這個票可以在超市抵購。然后我們看了酒水區(qū),都認為德國的啤酒和紅酒是全世界有名的,肯定會好喝。千萬不要相信別人的感覺,要相信自己的味覺。可能是口味不同,以我個人看來還是咱的雪花好喝。不過價格不貴,一扎六瓶一般都只有1.29到1.99歐元之間,也有貴些的,但都不會超過每瓶3歐的(啤酒),紅酒、XO貴些,當(dāng)然也有退瓶和不退瓶的,一般都退瓶。牛奶面包肉腸是德國人的主食,所以面包牛奶的花樣品種很多,我買了一袋三明治之類的面包,份量比我們這里蘇利士還多些,只有0.69歐。但是回來吃之后很有感觸,對德國人的生活做了個總結(jié),他們的牛高馬大源自,吃粗食,用粗紙,穿粗布、住木屋等所有原生態(tài)的東西;面包象壓縮餅干一樣艱硬(建議國內(nèi)的六十以上的人不宜吃),手紙像清明節(jié)上墳的紙錢一樣粗糙,大凡所以與環(huán)保有關(guān)的東西都不推崇,或是貴得嚇人,從宏觀上講我當(dāng)然支持低碳生活、保護人類,可是從微觀上講我是寧死不吃。還是相信中國人自勉的一句話:西醫(yī)讓人明明白白的死,中醫(yī)讓人糊里糊涂的活。你看咱中國人平均壽命不還比德國人長呢。(個人意見,如有雷同,純屬巧合)好了,不說面包了。蔬菜是我們最關(guān)心的商品,我們把整個超市搜了個遍,蔬菜的種類一只手都數(shù)得完,并貴得嚇人,就土豆比我們這里便宜。無公害嘛,黃瓜論根賣,0.95歐一根(相當(dāng)于人民幣7.5元);花菜論個,0.39歐一個;生菜論斤,0.69歐一斤;辣椒論個(像海南的燈籠椒,一點不辣),0.29歐一個;胡蘿卜和土豆差不多。就這么多類品種。想著后面還有兩個月,兩眼一抹黑呀。水果和肉類和國內(nèi)差不多,牛奶那比國內(nèi)便宜得多。不過還好一結(jié)帳下來,兩大袋東西也就17歐元左右。
短短的五天異國他鄉(xiāng)的生活,一點沒有覺得像是在旅行、學(xué)習(xí),渾身上下都像上了線的發(fā)條,繃得直直的,難呀,誰叫咱是劉姥姥進大觀園——頭一回呢!